-
1 mounting
['maʊntɪŋ]1) Общая лексика: возвышенность, возрастающий, гарнитура, набивка (чучела), оправа, оформление, повышающийся, погрузка морского десанта, посадка в машину, посадка на лошадь, принадлежности, развод, установка, части, бугорок (на ладони), монтаж2) Биология: монтировка препарата, заключение в среду гистологического препарата, садка (при совокуплении)3) Морской термин: лафет для орудия, поковка, станок для орудия5) Военный термин: лафет, орудие, посадка на БМ, система, станок, установка (действие) (монтирование), погрузка (десанта), подготовка погрузки (десанта), сосредоточение, подготовка и погрузка десанта, этап сосредоточения, подготовки и погрузки десанта6) Техника: агрегат, держатель, компоновка, крепление, монтажная арматура, опора, опорный, оправка, оснастка, основание, размещение, рама, расположение, сборка, станина, стойка, фотомонтаж, штатив, патрон (инструментальный), навеска (навесное устройство), монтировка (телескопа)7) Математика: монтаж машины8) Железнодорожный термин: деталь, приспособление9) Автомобильный термин: подвеска (напр. двигателя), монтаж (оборудования)10) Горное дело: колонка11) Дипломатический термин: растущий, увеличивающийся13) Полиграфия: наклеивание (бумажных листов или оригинала на картон)14) Текстиль: комплект ремизок15) Вычислительная техника: схема соединений, шасси17) Иммунология: заключение в среду (препарата), заливка в среду (препарата)18) Рыбоводство: посадка сетей19) Космонавтика: монтаж установка, цоколь20) Картография: склейка21) СМИ: оформляющий22) Бурение: подставка, схема включения23) Сетевые технологии: монтирование25) Автоматика: арматура, базовая плита, блок, закрепление, монтажная схема, сборочная единица, схема соединения, узел, установочная плита, кассета (пресс-формы)26) Робототехника: (монтажная) арматура28) Общая лексика: посадка (в машину)29) Химическое оружие: узел крепления30) Ювелирное дело: заготовка (оправа без камня), "маунтинг" (оправа без камня)31) Макаров: крепежная арматура, монтаж шины, монтажная площадка, навесное устройство, навешивание, несущая рама, опирание, подложка, рамка, слой, заключение в среду (гистологического среза), ходовая часть (передвижных кранов), заделка (препарата), монтировка (препарата), арматура (принадлежности), монтаж (промышленного и другого оборудования), установка (процесс сборки, монтажа), монтаж (сборка)32) МИД: подготовка войск в исходных районах -
2 mounting
1) заключение в среду гистологического препарата; монтировка препарата2) садка ( при совокуплении)•* * *• садка -
3 mounting
mounting 1. заключение в среду (гистологического препарата); монтировка препарата; 2. садка (при совокуплении)mountingin toto изготовление тотальных препаратовEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > mounting
-
4 Environmental Impact Statement
- заключение экологической экспертизы
- Заключение экологической инспекции о воздействии объекта на окружающую среду
- заключение о воздействии (проекта) на окружающую среду
Заключение экологической инспекции о воздействии объекта на окружающую среду
(напр. строительства ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
заключение о воздействии (проекта) на окружающую среду
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
заключение экологической экспертизы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental impact statement
A detailed statement which, to the fullest extent possible, identifies and analyses, among other things, the anticipated environmental impact of a proposed action and discusses how the adverse effects will be mitigated. (Source: LANDY)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Environmental Impact Statement
-
5 final environmental statement
заключение о воздействии (АЭС) на окружающую среду
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > final environmental statement
-
6 emission impact statement
заключение о воздействии выбросов на окружающую среду
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > emission impact statement
-
7 mounting
заключение [заливка] в среду ( препарата) -
8 environmental impact statement
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > environmental impact statement
-
9 environmental impact statement
Англо-русский словарь по экономике и финансам > environmental impact statement
-
10 final environmental impact statement
заключение [докладная записка] о степени воздействия ( системы оружия) на окружающую средуEnglish-Russian military dictionary > final environmental impact statement
-
11 environmental impact statement
English-Russian dictionary on nuclear energy > environmental impact statement
-
12 environmental impact statement report
English-Russian dictionary on nuclear energy > environmental impact statement report
-
13 environmental impact statement
1) Медицина: экологическое обоснование проекта2) Техника: заключение экологической инспекции о воздействии объекта на окружающую среду, заявление о воздействии проекта на окружающую среду3) Строительство: экологическая экспертиза4) Экономика: заключение о воздействии на окружающую среду6) Рыбоводство: заявление об экологическом воздействии8) Реклама: заявление о воздействии на окружающую среду9) Деловая лексика: отчёт о воздействии на окружающую среду10) Нефтегазовая техника заключение о воздействии проекта на окружающую среду12) Химическое оружие: заявление о воздействии на окружающую среду (EIS), отчёт о воздействии на окружающую среду (EIS), (EIS) заявление о воздействии на окружающую среду (ЗВОС)13) Макаров: определение воздействия на окружающую среду, (EIS) заключение о воздействии на окружающую среду (инженерного проекта)Универсальный англо-русский словарь > environmental impact statement
-
14 final environmental impact statement
1) Военный термин: докладная записка о степени воздействия (системы оружия) на окружающую среду, заключение о степени воздействия ( системы оружия) на окружающую среду2) Экология: итоговое заключение о воздействии на окружающую среду, итоговый отчёт о воздействии на окружающую среду, экологическая экспертиза3) Химическое оружие: окончательное заявление о воздействии на окружающую средуУниверсальный англо-русский словарь > final environmental impact statement
-
15 final environmental impact statement
- итоговый отчёт о воздействии на окружающую среду
- итоговое заключение о воздействии на окружающую среду
итоговое заключение о воздействии на окружающую среду
(напр. энергетического объекта)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
итоговый отчёт о воздействии на окружающую среду
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > final environmental impact statement
-
16 environmental impact statement
• акт экологической экспертизы; заключение о воздействии на окружающую среду• заключение о воздействии на окружающую среду; акт экологической экспертизы
* * *
* * *
Англо-русский словарь по экологии > environmental impact statement
-
17 EIS
1. effluent inventory system - система регистрации выбросов;2. electric induction steel - сталь индукционной выплавки; сталь, выплавленная в индукционной печи;3. electrical and instrument shop - электроцех и цех приборов;4. electrical integration system - комплексная электрическая система;5. electrical isolation scheme - схема электрической изоляции;6. electrochemical impedance spectroscopy - электрохимическая импедансная спектроскопия;7. electrolyte-insulator-semiconductor - полуячейка со структурой "электролит-диэлектрик-полупроводник"; структура "электролит-диэлектрик-полупроводник";8. electromagnetic intelligence system - система сбора и обработки данных радио-и радиотехнической разведки;9. emergency injection system - система аварийного впрыска;10. emitter identification system - система опознавания РЛС;11. environmental impact statement - заключение о воздействии на окружающую среду; заключение экологической инспекции о воздействии объекта на окружающую среду;12. environmental information system - система информации об окружающей среде; система экологической информации;13. executive information system - управленческая информационная система;14. expendable instrument system - инструментальная система одноразового использования; система средств одноразового применения;15. experiment information system - экспериментальная информационная система;16. extended instruction set - расширенный набор команд -
18 EIS
- электронная информационная система
- информационная система руководителя
- Заключение экологической инспекции о воздействии объекта на окружающую среду
Заключение экологической инспекции о воздействии объекта на окружающую среду
(напр. строительства ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
информационная система руководителя
Информационная система компании, служащая для анализа и предоставления данных о ее функционировании и поддержки принятия управленческих решений. Источником данных для этой системы является база данных оперативной информационной системы. Информационную систему руководителя называют также "аналитической системой", если кроме средств отображения агрегированных значений регламентированных показателей система предоставляет какие-либо возможности для аналитической обработки данных.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
электронная информационная система
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > EIS
-
19 FES
- Федеральное аварийное хранилище радиоактивных отходов (США)
- программный комплекс для проведения анализов методом конечных элементов
- заключение о воздействии (АЭС) на окружающую среду
заключение о воздействии (АЭС) на окружающую среду
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
программный комплекс для проведения анализов методом конечных элементов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Федеральное аварийное хранилище радиоактивных отходов (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > FES
-
20 final environment statement
окончательное заключение о воздействии на окружающую среду
(напр. энергетического объекта)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > final environment statement
См. также в других словарях:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ЭКОЛОГИЧЕСКОЙ ЭКСПЕРТИЗЫ — документ, подготовленный экспертной комиссией государственной экологической экспертизы, содержащий обоснованные выводы о допустимости воздействия на окружающую природную среду хозяйственной и иной деятельности, которая подлежит государственной… … Экологический словарь
Заключение экологической инспекции о воздействии объекта на окружающую среду — (напр. строительства ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Environmental Impact StatementEIS … Справочник технического переводчика
заключение о воздействии (АЭС) на окружающую среду — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN final environmental statementFES … Справочник технического переводчика
заключение о воздействии (проекта) на окружающую среду — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN environmental impact statement … Справочник технического переводчика
заключение о воздействии выбросов на окружающую среду — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN emission impact statement … Справочник технического переводчика
ЗАКЛЮЧЕНИЕ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ЭКОЛОГИЧЕСКОЙ ЭКСПЕРТИЗЫ — Документ, подготовленный экспертной комиссией государственной экологической экспертизы, содержащий обоснованные выводы о допустимости воздействия на окружающую природную среду хозяйственной и иной деятельности, которая подлежит государственной… … Словарь бизнес-терминов
заключение государственной экологической экспертизы — Документ, подготовленный экспертной комиссией государственной экологической экспертизы, содержащей обоснованные выводы о допустимости воздействия на окружающую среду хозяйственной и иной деятельности, которая подлежит государственной… … Справочник технического переводчика
Заключение государственной экологической экспертизы — Заключением государственной экологической экспертизы является документ, подготовленный экспертной комиссией государственной экологической экспертизы, содержащий обоснованные выводы о допустимости воздействия на окружающую природную среду… … Словарь юридических понятий
Оценка воздействия на окружающую среду — (ОВОС) специальный документ, который является составной частью ТЭО или детального проекта и направлен на определение характера и степени опасности всех потенциальных видов влияния на окружающую среду и на население предполагаемой к реализации… … Экология человека
итоговое заключение о воздействии на окружающую среду — (напр. энергетического объекта) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN final environmental impact statement … Справочник технического переводчика
окончательное заключение о воздействии на окружающую среду — (напр. энергетического объекта) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN final environment statement … Справочник технического переводчика